BEIJOS, BEIJINHOS E BEIJOCAS

Suponho que todos nós temos palavras ou expressões com que simpatizamos mais e outras com as quais embirramos solenemente. Neste último caso, há uma que me arrepia até mais não: "beijos no coração". Com mais ou menos variantes de beijinhos ou beijocas, pronomes possessivos ou adjetivos pelo meio, soa-me sempre a algo repugnante, embora a intuição indique que na origem se pretendia uma "imagem" romântica!

Julgava tratar-se de uma expressão mais usada no outro lado do oceano, já que a primeira vez que a vi escrita foi pela mão de uma bloguista brasileira. OK, se calhar surgiu de algum poeta, escritor ou cantor do Brasil e colou por aquelas bandas. Quem sou eu para criticar? Mas se a expressão escrita já me punha os cabelos em pé, os nervos em franja e uma inusitada pele de galinha, imagine-se ressoando no ar...

Uma noite destas estava a ouvir um programa de rádio, que nunca tinha ouvido anteriormente. Não a rádio, evidentemente, mas aquele programa específico. Inenarrável, é a palavra mais exata para o definir. Suponho que se trata de uma estação amadora, a qual não vou identificar, nem os respetivos locutores. E porque é que estava a ouvir? Porque um amigo ia lá para uma entrevista sobre o seu livro recentemente publicado, embora tudo indicasse que o referido programa (de duas horas) fosse mais vocacionado à poesia - o que não é o caso do livro dele, embora também a escreva.

Aprazado para as nove da noite, os minutos iniciais foram de música portuguesa, desconhecida para mim, num género que classificaria de pimba-romântico. Depois lá vieram os locutores, pedindo desculpa pelo  atraso, entre risinhos acrescentaram que às vezes todos se atrasam a "apanhar" o autocarro. Falaram da passagem de ano, puseram mais música, ele leu um poema, ela elogiou os prosistas e poetistas (sic) da nossa praça e começaram a receber telefonemas dos ouvintes. Mais conversa de chacha sobre a passagem de ano de cada um (os ouvintes, está bom de ver, eram todos habituais!), as gripes, constipações e laringites que os atingiram na época natalícia e depois declamavam um poema próprio. Nas despedidas, a locutora não se esquecia dos "beijinhos no coração". ARGH! O que uma pessoa atura, para ouvir falar sobre um livro que já leu parcialmente... 

A entrevista propriamente dita só começou na segunda hora - que não ouvi de fio a pavio dadas algumas interrupções imprevistas - mas o meu amigo saiu-se muito bem! Começou por recitar uma poesia da sua lavra que dedicou à mulher (sempre simpático e amoroso), forneceu informações precisas sobre as livrarias onde  o livro podia ser adquirido, deu um "cheirinho" do enredo e relembrou os locais dos seus tempos de estudante que emprestaram o ambiente à estória. Muito bom! 

Ah e tal que sou a única a desgostar da expressão?!? Não me parece, até porque o cartoonista brasileiro Balão desenhou esta imagem, em tudo semelhante à que visualizo...

Disgusting, não é?

Imagens da net.