1Q84 - volume 1

É sempre um prazer ler um livro assim! Um começo banal: uma mulher dentro de um táxi no meio do trânsito, ouvindo a "Sinfonietta" de Janacek que toca na rádio, com pressa para um compromisso; no capítulo seguinte, as primeiras recordações de vida de um professor de matemática perturbam uma reunião com o seu editor, enquanto este lhe propõe um trabalho inusitado.

Mas à medida que as vivências de Aomame e Tengo prosseguem em capítulos alternados, sem qualquer contacto aparente, descobrimos que afinal as personagens estão longe de ser banais e que em comum têm mais do que a solidão dos seus dias. Tal como uma aranha vai desenrolando um longo fio até tecer a sua teia, assim Murakami tece laboriosamente as malhas do seu enredo, entrelaçando o que inicialmente parecem pontas soltas sem qualquer relevância, até suspeitarmos que não são mera coincidência: uma música, uma reza, uma menina que dá a mão ao seu colega de escola, o desconhecimento (ou esquecimento?) mútuo sobre um grave tiroteio ocorrido apenas três anos antes e amplamente divulgado nos jornais... 

Como se não bastasse, o interesse simultâneo das personagens principais começa a centrar-se numa sociedade comunitária agrícola designada de "Vanguarda", nascida de um núcleo revolucionário esquerdista, mas agora transformada em organização religiosa. Interesse esse derivado dos relatos fantasiosos (?!?) de duas crianças diferentes, fugidas da dita organização, que dão conta de um mundo paralelo que se cruza com o real, onde coexistem duas luas no céu e povoado por um misterioso Povo Pequeno, que quase ninguém consegue ver! Mas porque é que uma professora de artes marciais - e assassina nas horas vagas - e um professor de matemática que reescreve um livro contra todas as normas de ética editorial (japonesa*) pretendem desvendar o que se passa realmente na "Vanguarda"? 

487 páginas que se leem sofregamente, graças à deliciosa escrita do escritor japonês e a temas tão atuais como o de controversas seitas religiosas, a violência de homens sobre mulheres e crianças ou a justiça  fora da lei. Onde não faltam também múltiplas referências musicais, como é hábito do autor, e algumas literárias, nomeadamente a Orwell, Tchékhov, Dickens ou Shakespeare.

ADOREI! Mas em tratando-se de uma trilogia, o chato é que a continuação da leitura vai ter de aguardar: tanto porque ainda não comprei o volume 2, como porque o próximo livro na "calha" será o do Clube de Leitura, cuja sessão foi adiada para dia 2 de fevereiro.

* Nota - Não me parece que em Portugal escrever um livro ditado por alguém ou reescrito a partir de um rascunho envolva problemas de ética, havendo acordo de parte a parte, como é o caso em "1Q84". Se bem entendi...

Citações:

"As coisas não são assim tão simples no mundo dos mais pequenos - observou ela, com um suspiro. - Só por seres diferente, há sempre quem te ponha de parte e te exclua das brincadeiras.  De resto, passa-se o mesmo no mundo dos adultos, só que no das crianças acontece de uma forma muito mais direta."

"- E roubar a história às pessoas é o mesmo que roubar-lhes parte de si próprias. É um crime." 

"- É como um massacre histórico.

- Massacre?

- Os responsáveis são sempre capazes de racionalizar as suas ações, e chegar mesmo a esquecer o que fizeram. Podem afastar-se de tudo aquilo que não querem ver. Mas as vítimas sobreviventes não podem esquecer, nunca. Não podem afastar-se. As recordações passam de pais para filhos. Feitas as contas, é o mundo: uma interminável batalha de memórias contrastantes." 

"Quanto mais não fosse, à força de devorar quantidades industriais de ficção escrita com os pés, aprendeu, da forma mais eficaz, o que era um romance mal escrito."